终极三国两个版本之源流
《终极三国》是台湾八大电视和中国大陆上海禾润影视传媒有限公司联合出品的一部以《三国演义》为背景，融合时事、偶像剧元素的古装剧。该剧共有两个版本，分别为2008年播出的台湾版和2009年播出的中国大陆版。
台湾版《终极三国》由台湾八大电视台制作，主要在台湾和东南亚播出。该版本共32集，每集60分钟。故事主要围绕在刘备、关羽、张飞三人身上，讲述了他们从桃园结义到三分天下的传奇故事。该版本采用了台湾惯用的偶像剧模式，剧情轻松幽默，演员阵容强大，深受台湾观众喜爱。
大陆版《终极三国》缘起
中国大陆版《终极三国》由上海禾润影视传媒有限公司制作，主要在中国大陆播出。该版本共56集，每集45分钟。故事沿袭了台湾版的大致框架，但进行了大幅度的改编和扩充。该版本融合了三国历史、奇幻元素和现代观念，剧情更加丰富复杂，人物设定也更加多样化。
大陆版《终极三国》的制作团队汇聚了来自两岸三地的一流人才，包括导演赖水清、编剧于正以及演员吴尊、胡歌、袁弘等人。该版本以其宏大的场面、精良的制作和豪华的演员阵容，在中国大陆取得了巨大的成功，成为当年最热门的古装剧之一。
版本差异比较
虽然同为《终极三国》系列剧，但台湾版和大陆版之间存在着显著的差异：
剧情
台湾版《终极三国》主要以刘备、关羽、张飞三兄弟为主线，讲述了他们桃园结义、三英战吕布、过五关斩六将等经典故事。而大陆版《终极三国》则对故事进行了大幅度的改编和扩充，加入了更多的人物和情节，并融入了奇幻元素和现代观念，剧情更加丰富复杂。
人物设定
台湾版《终极三国》中的角色设定较为简单，人物形象以《三国演义》为蓝本，没有太多创新。而大陆版《终极三国》则对人物进行了更为深入的刻画，赋予了他们更加鲜明的人物性格和成长弧线。例如，刘备不再仅仅是仁义的君主，而是多了几分谋略和野心；诸葛亮也不再是足智多谋的军师，而是多了几分人情味和江湖气。
拍摄手法
台湾版《终极三国》采用的是较为传统的偶像剧拍摄手法，注重人物的颜值和情感纠葛。而大陆版《终极三国》则采用了更为宏大的制作方式，加入了大量的特效和武打场面，视觉效果更为震撼。
播出时间
台湾版《终极三国》于2008年播出，而大陆版《终极三国》于2009年播出。两版播出的时间相近，导致了部分观众的混淆。
各自的成就与评价
台湾版和大陆版《终极三国》各自取得了不同的成就和评价：
台湾版《终极三国》
台湾版《终极三国》在台湾和东南亚地区获得了巨大的成功，成为当年的收视冠军。该版本被誉为“台湾偶像剧的新里程碑”，其轻松幽默的剧情和豪华的演员阵容深受观众喜爱。同时，该版本也受到了一些批评，认为其剧情过于简单，人物性格扁平。
大陆版《终极三国》
大陆版《终极三国》在中国大陆取得了更大的成功，成为当年最热门的古装剧之一。该版本以其宏大的场面、精良的制作和豪华的演员阵容赢得了观众的喜爱。同时，该版本也因其对历史的改编和加入奇幻元素而受到了一些争议，认为其偏离了三国历史的本意。
台湾版和大陆版《终极三国》虽然同为《终极三国》系列剧，但由于制作团队、播出平台和目标受众不同，导致了两版之间存在着显著的差异。台湾版《终极三国》更倾向于偶像剧模式，而大陆版《终极三国》则更注重的丰富性和制作的宏大性。两版各有千秋，均为《三国演义》题材的优秀改编之作。